Всем доброго утра/дня/вечера/ночи! Мои дорогие Киночитатели, прошу прощения за долгое отсутствие, планирую длительный отъезд, немного не хватает времени на написание статьи. Наверное вы уже заждались продолжения с красивыми песнями из сериалов! Просто удивительно, сколько много вы вспомнили замечательных саундтреков и классных сериалов. Поэтому продолжаем погружаться в музыкально-сериальную ностальгию! Maria Sorte "Sola" Нашла песню уже с переводом, субтитры прилагаются! Paco Navarrete "Simplemente Maria" «Мария – это цветок, Что растёт в поле, Что преодолеет любое ненастье...

Все мы слышали веселенькую и энергичную песню Stromae - papaoutai А кто нибудь читал перевод что бы узнать смысл песни? Не такая она оказывается и веселая, это крик души.... Представляю вашему вниманию текст и перевод: В конце статьи официальный клип взятый из ютуб. Папагдеты (перевод Илья Смирнов из Торжка) Dites-moi d'où il vient, Он так редко приходит домой. Enfin je saurais où je vais, Я не знаю, куда мне идти. Maman dit que lorsqu'on cherche bien, Но если долго и упорно искать, On finit toujours par trouver...