Американский актер ушел из жизни. Близкие Патрика Малдуна (Patrick Muldoon) тяжело переживают утрату. Артист скончался 19 апреля в возрасте 57 лет. Причиной его смерти стал сердечный приступ. Родные Патрика Малдуна потрясены его ранним уходом. В семейном кругу и среди близких друзей актера называли Бобо. «Наш Бобо был невероятно щедрым — в своей поэзии, юморе и обаянии. Он любил и животных, и людей, дарил незабываемые объятия и обладал редким умением давать другим ощущение безопасности и того, что они важны...

В оригинале фильм называется "The Comeback Trail", но кого это когда останавливало? Уж точно не наших локализаторов, которые наплодили названий со словом Афера более двадцати штук и это только навскидку. Можно сказать что это уже хорошо раскрученный "бренд". Малая часть действительно имеет отношение к слову Афера, остальные это порождение скудной фантазии.. Хорошо, что хоть в этот раз локализаторы имеют право назвать фильм именно так. Сюжет: "Голливудский продюсер Макс Барбер (Роберт Де Ниро) помимо своей основной деятельности нередко промышляет мошенничеством...