Услышала недавно очередную жалобу одного из иностранцев на русский язык. Претензия заключалась в том, что зверушки в России говорят неправильно. У меня есть статья на канале «Чем русский язык сводит с ума иностранцев?» рекомендую прочитать. Так вот, слова, имитирующие звуки животных в русском языке неправильные, утверждал чужеземец. Например, лягушка, по его словам, явно говорит не «ква». А в английском языке, утверждал чужеземец, речь животных обозначается адекватнее. Я решила проверить прав ли он, и в этой статье сравню английские и русские звукоподражания...

(Посвящается всем бездомным собакам) – Пошел вон! Неожиданный пинок в живот заставляет меня вскочить. Сон, чуткая дремота отступает. Отбегаю в сторону и увожу взгляд. Я не собираюсь возмущаться, не хочу давать отпор, не готовлюсь к сражению. Даже не обижаюсь. Мое дело – безмолвно стоять и смотреть на лужу, на отражающееся в ней осеннее небо, облака и мои грустнеющие, но не стареющие глаза. Мой друг стоит рядом. И он не заступится. Он так же, как и я следит за несправедливыми тучками, продирающимися сквозь обреченное отражение в мутной воде...