«Used to» и «be used to»: одно слово, а смысл совсем другой
Есть пары конструкций, которые выглядят почти одинаково, но ведут себя по-разному. Used to и be used to — как раз такой случай. Если не смотреть на форму после них, легко сказать не то. Used to — /ˈjuːst tə/ — стоит перед обычным глаголом без -ing. Речь о прошлой привычке или регулярном действии, которого сейчас нет. По-русски часто переводим словом «раньше». I used to play the guitar, but I don’t anymore. — Раньше я играл на гитаре, но больше не играю. She used to walk to work. — Раньше она ходила на работу пешком...