3057 читали · 6 лет назад
English. Как (12 способов) по-английски пишется "Зина", если Zina - неправильно?
Сначала о том, почему Zina - это не "Зина" (с точки зрения звучания). Дело в том, что в первом открытом слоге гласная i произносится так, как называется в алфавите. Это говорит о том, что Zina звучит по-английски как "Зайна". Лучше, чем "Зайка", но, согласитесь, что совсем не те звуки. Безусловно, можно написать Zina в паспорте, а потом всем англоговорящим друзьям говорить, что это слово-исключение, и что его надо произносить "Зина". Но сейчас речь не об этом, а о том, как произнесёт носитель...
169 читали · 4 года назад
ЗОНТ ДЛЯ ДЖЕНТЛЬМЕНА
Зонт Без него иногда бывает совершенно невозможно, но его всегда забывают или теряют.  Ему очень много лет и ничего я про это писать не буду. Начну с того, что в английском языке, говорят, для понятия «зонт» есть два слова – parasol и umbrella. Первый – от солнца и поэтому не представляет для джентльменов никакого интереса, а второй – нормальный мужской зонт от дождя.  И снова все пошло из Англии. Вы уж извините, я не виноват, что оттуда пошло практически все в мужской моде. Так вот в 1756 году...