Название это заимствовано из латинского языка — Rósa. И в настоящий момент в большинстве европейских стран оно так и звучит, с некоторыми незначительными отличиями. Например, в Польше, Белоруссии, Сербии, Хорватии и Словакии это «ружа». А вот в Турции, Узбекистане, Азербайджане роза — это «гуль», что является наследием персидского языка. Кстати, в древних временах Персия называлась Гюлистаном (Страна роз). В украинском языке розу называют «троянда». Оказывается, и латинское название «роза», и «троянда» имеют греческое происхождение...

Роза - невероятно красивый, душистый цветок, притягивающий взгляд, как магнит. Тот, кто сажает у себя на даче хотя бы один розовый куст, зачастую уже не может остановиться, пока не превратит свой участок в розарий. И даже колючки не смущают любителей этого колдовского растения... Но почему роза называется розой? Что это означает? Цвет? Аромат?Шарм? Или что-то еще? Вы удивитесь, но первоначальный смысл, который лёг в название этого растения, далёк от чего-то восхитительного. Итак, вот ниточка, ведущая из настоящего в далёкое прошлое, откуда пришло всем понятное ныне слово "роза"...