Изумрудный бамбук в растительном мире символизирует благородство, чистоту, скромность и умеренность. Его не сломает ветер, дождём не запачкает, бамбук не боится сурового мороза и не страшится палящего зноя. Перепады температуры лишь делают его более зелёным и высоким. За короткое время он может вытянуться вверх и достигнуть небес. Древние и современные люди часто называют сливу, орхидею, хризантему и бамбук «четырьмя благородными»; сосна, бамбук и слива известны китайским литераторам как «три друга в зимнее время»...