1760 читали · 6 лет назад
О чем расскажут армянские, грузинские и азербайджанские фамилии
Откуда происходят фамилии Джугашвили и Церетели? Что связывает армянские фамилии с турецким языком? Почему азербайджанцы отменяют в своих фамилиях «русские» окончания? Отвечаем на эти и другие вопросы. Грузинские фамилии Истоки грузинских фамилий этнографы относят к VII-VIII векам. Они чаще всего происходили от местности проживания, чуть реже – от профессий, имен, отчеств или родового звания (например, Амилахвари или Эристави). Структура грузинских фамилий такая же, как и у большинства других: корень + суффикс...
17 тыс читали · 3 года назад
Почему евреи меняют фамилии после переезда в Израиль?
Когда евреи жили маленькими общинами по всему миру, они привыкли пользоваться именами, обычными для своих соседей. К примеру, житель Германии мог именовать себя Францем Гольдбергом, уроженец Белоруссии – Марком Абрамовичем, «англичанин» зваться Джозефом Вестом (такое имя носил еврейский дедушка Дэвида Бекхэма), а русский еврей – носить имя Яков Казаков, как это было с Яковом Кедми до его репатриации на историческую родину. В прежние времена предки современных евреев жили изолированно от других народов в своих маленьких местечках (в России) или гетто (в Европе)...