4 года назад
Заимствование - что это? Как это ?
Заимствование - это, несомненно, распространенный и эффективный метод пополнения слов и выражений в разных языках. Таким образом, можно сказать, что не только люди делятся эмоциями, знаниями, впечатлениями, интересной и новой информацией, но и языки делятся друг с другом своими словами. Так например, всеми любимое слово "клоун" пришло в русский язык из английского (a clown — неотёсанный парень, шут, клоун), что означает любимец детей в цирке (цирковой комик). Слово "пазл" тоже пришло к нам из английского (a puzzle — головоломка), значение которого головоломка, состоящая из множества кусочков...
3 года назад
Современные заимствования в русском языке
Периодически поднимается вопрос, почему в современном русском языке так много иностранных заимствований? Причем заимствование идет откровенным лексическим способом, то есть слово берется в наш язык строго в той форме, в какой это слово используется в английском языке...