Фразовые глаголы. Эти маленькие сочетания из двух или трех слов, которые заставляют даже продвинутых изучающих английский чесать в затылке в замешательстве. Они повсюду — в разговорах, фильмах, книгах и даже в текстах песен. Но что же это такое, и почему они так сложны? И, что более важно, как можно овладеть ими естественным путем? Давайте разбираться. По своей сути, фразовые глаголы — это сочетания глагола и частицы (обычно наречия или предлога). Эти частицы могут кардинально менять значение исходного глагола...

Я часто ловлю себя на мысли, что запахи — честнее людей. Они не притворяются. Если на кухне пахнет укропом, значит, кто-то щедро подкинул его в суп, пусть даже ты уверяла себя, что сегодня будет крем-суп из тыквы, без зелени, как ты любишь. Если прихожая пахнет холодным утюгом и нафталином — значит, из шкафа снова достали чьи-то старые истины и развесили их сушиться по всей квартире. В нашем доме пахло укропом, нафталином и чужими решениями. Когда я выходила замуж за Кирилла, он шептал мне в фате: «На первое время мама поживёт у нас...