На своём опыте могу сказать, что заимствования в русском языке вызывают колоссальные трудности при написании. Тут тебе и постоянно меняющиеся правила, и отсутствие словарной фиксации как таковой. В последний капкан угодило, например, популярное приложение WhatsApp. На русский его можно лишь транслитерировать по правилам транслитерации или транскрибировать. Поэтому проще в серьёзных документах писать по-английски WhatsApp. Слово, которое мы сегодня разберём, в словарях есть. Но всё равно оно так успело всех запутать, что на мой вопрос о его написании правильно ответили лишь единицы...

«Помучить» или «помучать» — как правильно пишется слово? Как правильно пишется слово — помучить или помучать? Введение При написании текста нередко возникает вопрос, как правильно написать слово «помучить» или «помучать». Это слово имеет две формы (глагола) и, несмотря на то, что они звучат похоже, отличаются как по смыслу, так и по правописанию. Смысл и использование слов Первая форма глагола — «помучить» — означает причинять боль или страдание, насиловать, мучить (в физическом или психологическом смысле). Примеры: — Он помучил меня своей глупой болтовней. — Над животными необходимо прекратить эксперименты, которые помучают их...

Слово «наподобие» используют, когда хотят сказать о чем-то похожем на другой объект, сравнить два предмета. Его можно заменить синонимами «сходно», «вроде», «в виде» [1]. РБК Life вместе с учителями русского языка разобрался, как правильно писать «наподобие» в предложении — слитно или раздельно. «Наподобие» пишется слитно, если оно является производным предлогом и его можно заменить на «как». В таком случае оно не изменяется по падежам. Раздельное написание встречается, когда «на» — предлог, а «подобие» — существительное...