Многие считают перевод с русского на английский язык бесполезным. Если не понимать, зачем вы это делаете, он действительно не принесет результата. Важно понимать, какую задачу вы решаете на данный момент изучения языка. В этой статье я расскажу, в каких случаях упражнения на перевод будут эффективны, и какие аспекты языка вы сможете отработать. Я – Наталья, преподаватель английского. Рассказываю, как эффективно учить язык, помогаю систематизировать знания. При переводе с русского на английский вы сможете: 1...

Я всегда считала, что у нас идеальная семья. Ну, почти идеальная. Та самая, про которую снимают милые романтические фильмы: любящий муж, уютная квартира, планы на будущее. Мы с Кириллом как раз обсуждали, что пора задуматься о ребенке. Вернее, я обсуждала, а он устало кивал, уткнувшись в телефон после тяжелого рабочего дня. — Кир, смотри, какая коляска! — я прокрутила на планшете фотографию. — Вместительная, маневренная, все отзывы восторженные. — Угу, — пробурчал он, не отрываясь от экрана. — Но и цена, конечно, восторженная...