Многие недооценивают такой инструмент изучения английского языка, как чтение. И это большая ошибка. Чем больше вы читаете на языке оригинала, тем грамотнее, богаче и красивее становится ваша письменная и устная речь. Когда вы читаете, у вас в голове создается картинка по сюжету книги или рассказа. Таким образом, вы создаете контекст, в котором вы будете запоминать, и с которым вы будете ассоциировать, например, новые слова. Также при чтении задействован визуальный канал восприятия информации. У вас постоянно перед глазами будут слова...

Многие считают перевод с русского на английский язык бесполезным. Если не понимать, зачем вы это делаете, он действительно не принесет результата. Важно понимать, какую задачу вы решаете на данный момент изучения языка. В этой статье я расскажу, в каких случаях упражнения на перевод будут эффективны, и какие аспекты языка вы сможете отработать. Я – Наталья, преподаватель английского. Рассказываю, как эффективно учить язык, помогаю систематизировать знания. При переводе с русского на английский вы сможете: 1...