The Mortuary Assistant (3.8) Мир сошёл с ума. В фильме с названием «Вскрытие демона» нет вскрытия. Там никого не вскрывают. Наверное, это потому, что оригинальное название переводится как «Ассистент в морге». Но я всё понимаю, ничего страшного. «Ассистент в морге» действительно звучит не круто, так что фильм обязательно надо было как-то переназвать. Нюанс в том, что «Вскрытие демона» тоже звучит не круто. Даже не многообещающе, ибо демон есть дух, вскрывать там нечего. Я знаю, потому что много раз пытался...