Наверное, слово КАРЬЕР у большинства ассоциируется с купанием в большой глубокой яме, заполненной водой. Многие из нас, будучи детьми весело проводили время на заброшенных, отработанных карьерах, затопленных водой. А некоторые из таких карьеров становятся даже достопримечательностями. Например, рядом со столицей Урала, есть затопленный карьер "Тальков камень" (отработанное месторождение талька). Туристы ходят туда на прогулки, пикники и просто полюбоваться природой, в которую внес свою лепту человек...
Я ещё учился в школе, когда вдруг заинтересовался термином «лава» в шахте. Мой отец работал на добычном участке и частенько в разговорах о работе произносил именно лава, а не забой. Однако вспоминая трудовой подвиг Алексея Григорьевича Стаханова, говорится именно о забое. В моём подростковом представлении «лава» – это раскалённый поток магмы, стекающий с конуса действующего вулкана. Какое отношение она имеет к добыче угля? Никакого! Однажды смотрели с отцом по телевизору передачу про вулканы. Огненной рекой течёт вниз лава...