Песни на гитаре – одно из самых любимых и относительно доступных развлечений в армии. С советских времен солдаты и матросы, сержанты, прапорщики и мичманы, и даже офицеры в своих общежитиях – все обожали пригласить местного гитариста, рассесться в теплом товарищеском кругу и предаваться раздумьям под знакомые мотивы… Так и родился жанр армейских песен. Их многократно перепевали во дворах, но атмосферу исполнения в войсковой части не заменит ничто. До старости те, кто служил, вспоминают свои армейские...

Большим искушением было начать текст как-то так: "Писательница и переводчик Мария Спивак известна читающей публике в основном своим вариантом перевода "Гарри Поттера"..." Но - если вы уже здесь, значит, вы и так прекрасно об этом знаете. 20 июля 2018 года завершился ее жизненный путь. Чем она запомнится поттероманам и просто читателям? Этот пост - дань памяти прекрасного творческого человека. Вот несколько книг, которые именно Марии Спивак обязаны тем, что их могут прочитать и русские читатели (и...