Сегодня на повестке дня ещё один антирейтинг английской лексики. Замечали, что некоторые слова вы уже вроде не раз встречали и прекрасно знаете, что они значат, но всё равно поизносите их неправильно? Никто не спорит, что читать по-английски сложно. В русском же как? Как пишется, так примерно и читается. А вот английский в этом плане… 🤦🏼 Просто сравните написание и произношение слова night, и вам сразу станет всё понятно. Поэтому неудивительно, что встречается целый ряд слов с трудной судьбой, которые так и тянет как-нибудь экзотично обозвать...

Hello there! Очень часто школ и студенты университетов слышат во время обучения английскому языку следующую фразу: "We write Liverpool and we read Manchester", или по-русски "Пишется Ливерпуль, а читается Манчестер". Этой фразой обычно описывают английские правила чтения, которые многим кажутся сложными, запутанными и малопонятными. И действительно, в английском языке очень много и правил, и исключений из них. Даже Фридрих Макс Мюллер - немецкий и английский филолог и специалист по общему языкознанию называл орфографию английского языка национальным бедствием...