Чем ближе новогодние праздники, тем больше надо сделать работы на работе. Звучит не по-русски? А вот в английском есть два похожих слова — job и work, которые означают «работа», но отличаются по смыслу. Давайте узнаем, в чем же между ними разница. Work Транскрипция и перевод [wɜ:rk]/[уоэк] — работа. Значение слова Что-то, что вы делаете, в том числе для того, чтобы заработать деньги. Употребление Work мы используем, если нужно описать деятельность, и то, что человеку нужно сделать (объем работы)...

Вот уже больше десяти лет моя любимая присказка - о том, что я больше не работаю. Я тружусь. Работают рабы на дядю. Тот же, кто трудится, сам вкушает от плодов своего труда. Фактически я вам про разницу...