Как сказать "работа" на английском? И тут нас ждёт сюрприз! У нас "работа" одна, а в английском по меньшей мере две! Всё верно, 'work' и 'job' можно перевести как "работа", но эти слова не равны друг другу. "Work" - это неисчисляемое существительное, а "job" исчисляемое. Поэтому: I work here. - Я здесь работаю. Слово "job" согласно словарю тоже может использоваться как глагол, но это происходит крайне редко. "Work" - это работа в общем, труд...

На дворе майские праздники, уже почти лето и как правило до отпуска всего лишь пару месяцев, а работать на работе уже невыносимо лень. Работать на работе – звучит как-то не по-русски не правда ли? А вот в английском существует сразу два слова обозначающие вроде как одно и тоже – Job и Work. Но это только на первый взгляд, давайте разберемся в чем же на самом деле между ними разница. Work Транскрипция и перевод: [wɜ:rk]/[уоэк]- работа Если вам вдруг не понятна транскрипция, у меня был целый урок, посвященный этой теме – Урок 11...