Развлечемся? ;) Вот несколько популярных шуток, которые смогут понять только те, кто хотя бы немного знает английский. Let's go. 1. Three tomatoes are walking down the street: Papa Tomato, Mama Tomato and little Baby Tomato. Baby Tomato starts lagging behind, and Papa Tomato gets angry. Goes back, then squishes him and says: "Ketchup". Эта шутка взята из "Криминального чтива". Для тех, кто не понял: "cаtch up" и "ketchup" звучат одинаково. 2. A telephone call:
- Hello, are you there?
- Yes. Who are you, please?
- I'm Watt...
Наверняка вы слышали цитаты из популярных фильмов, которые так полюбились зрителям, что ушли “в народ” и стали чем-то вроде поговорок - например, “Надо, Федя, надо” из советских времен или “В чем сила, брат?” из теперь уже далеких двухтысячных. Такие “крылатые” фразы есть и в английском, и сегодня эксперты онлайн-школы Токи расскажут, откуда они взялись и в каких случаях их можно использовать. Преподаватели онлайн-школы TOKI делятся только практическими советами и рекомендациями. Мы стараемся в своем блоге оказать помощь в изучении английского языка...