На кладбищах по всему миру можно встретить короткую, но многозначительную надпись — RIP. Эта аббревиатура прочно вошла в ритуальную культуру и часто появляется на надгробных плитах, даже в странах, где английский язык не является основным. Что же означает RIP на могиле, откуда пришло это выражение и как его правильно понимать в современном контексте? RIP — это сокращение от латинской фразы Requiescat in pace, которая переводится как «Да упокоится с миром» или «Пусть покоится в мире». В русском языке...