2919 читали · 2 года назад
В чём разница между WC, toilet и другими туалетами
Разбираем целых 5 слов, которые обозначают “туалет”, то есть туалетную комнату. В Великобритании используют одни слова, в США - другие. Перепутав, можно недопонять собеседника и попасть в неловкую ситуацию. Давайте разбираться, чтобы не вышло конфуза. WC   Произношение и перевод:  [ˌdʌbljuː ˈsiː] - [дабл ю си] - туалет Значение слова: WC - это сокращение от water closet [ˈwɔːtə klɒzɪt - уо́тэ кло́зит]. Water closet - устаревшее название туалета. Употребление: используется в технических описаниях,...
3717 читали · 1 год назад
Dodge WC - не Weapons Carrier
По поводу широко распространённой, но некорректной расшифровки обозначения семейства армейских автомобилей Dodge WC (у нас более известных как "Додж 3⁄4") как Weapons Carrier - "носитель вооружения". Несмотря на очевидное созвучие, это не так, а буквы WC на самом деле происходят из сугубо гражданской номенклатуры грузовых моделей фирмы Dodge, использовавшейся как минимум с начала 1930-х. Как, вероятно, некоторые читатели уже в курсе - легковым моделям этой марки присваивались внутризаводские обозначения,...