490 читали · 2 года назад
АНГЛИЙСКИЕ СЛОВА ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ КОМПЬЮТЕРА И ИНТЕРНЕТА
Представить свою жизнь без компьютера и интернета сегодня сложно. Кто-то больше, кто-то меньше, но пользуются ими практически все. А вот сталкиваясь с какой-то проблемой и ища решение в Сети, не всегда могут понять инструкции, потому что просто не знают значений некоторых слов. Эта статья поможет пользователям компьютера и интернета расширить словарный запас. Английские слова на кнопках клавиатуры Начнем с азов: посмотрите внимательно на клавиатуру своего компьютера. Что вы видите? Цифры, буквы, а еще есть кнопки с надписями, полными или сокращенными...
191,3 тыс читали · 1 месяц назад
9 русских слов, у которых нет аналогов в других языках
В русском языке есть много выражений, которые очень сложно перевести на другие языки мира. Их, порой, вставляет в свою речь наш президент, и в эти моменты мне, ой, как жаль переводчиков, которым нужно быстро выкрутиться из ситуации. У них, кстати, профессиональный праздник 30 сентября, так что я чуть-чуть заранее подготовил небольшую подборку непереводимых слов. Тот самый русский авось, который стал чуть ли не определением национального характера, и означает "надеяться на удачу", абсолютно не понятен для иностранцев...