Источник: яндекс картинки Как же я все-таки люблю русский язык за его многогранность и разнообразие: «склеить лыжи/ласты», врезать (дать) дуба, испустить дух, загнуться, заснуть вечным сном, издохнуть,...

Идиомы нужно знать обязательно. Они обогащают вашу речь, помогают передать смысл более красочно. К тому же, носители языка используют идиомы в своей речи постоянно, поэтому, чтобы их понимать, эти идиомы нужно знать...