Это выражение с негативным подтекстом означает внезапно несбывшиеся надежды и плохой поворот событий. А происхождение выражения уходит корнями глубоко в историю. АЛЕКСАНДРА ГУЗЕВА Чтобы понять значение этой фразы, нужно вспомнить, что такое Юрьев день. По церковному календарю это день святого Георгия (в славянской версии Юрия). Георгий/Юрий считался на Руси покровителем земледельцев. День его памяти выпадал на 26 ноября. К этому моменту как раз заканчивались последние сельскохозяйственные работы и подготовка к зиме...

Юрьев день и Юрьева ночь в истории — абсолютно разные понятия, относящиеся к различным периодам времени, географии, народам и причинам. Общее у них лишь название, происходящее от названия святого Юрия (Георгия), в день почитания которых и случились события, впоследствии названные исследователями Юрьевым днем и Юрьевой ночью. И даже здесь начинаются отличия — Юрьев день связан с "Юрием осенним", почитаемым церковью 26 ноября, а Юрьева ночь — с "Юрием весенним" — 23 апреля. Юрьев День — единственный день в России, когда крестьяне имели право перехода от одного владеющего ими помещика к другому...