Китайский язык иероглифический, а это значит, что изучающим его нужно запоминать не только написание иероглифов, но и их чтение. Именно здесь нам и помогает пиньинь.
Пиньинь - это фонетический алфавит китайского языка...
Китайский язык — иероглифический. Несмотря на то, что в настоящее время около 90% иероглифов являются фоноидеограммами, которые передают приблизительное значение и чтение, тем не менее, встречая незнакомый для себя иероглиф, мы не сможем сказать наверняка, как он читается. Поэтому возникает необходимость дополнительной транскрипционной системы. Однако среди изучающих и даже преподающих (!) китайский язык время от времени попадаются люди, не понимающие, для чего нужно изучать пиньинь, записывая чтение иероглифов кириллической транскрипцией так, как «на самом деле читается иероглиф»...