Продолжаем нашу рубрику “как сказать одну и ту же фразу по-разному”, и сегодня у нас на повестке дня широко распространенное в английской речи выражение “У меня все в порядке”. Эта фраза подойдет не только для нейтрального ответа на вопрос “Как дела”, но и для многих других случаев. Давайте попробуем разобраться, какие у нее есть варианты и как их лучше использовать. Проще всего сказать “I am okay” или “I am fine”. Следует, однако, помнить, что okay - разговорный вариант, а fine - более формальный...

Люди часто говорят "все хорошо" не потому, что это действительно так, а чтобы избежать дальнейшего развития темы. Почему так происходит и что с этим делать? Отрицание и избегание как способ самозащиты. Когда люди врут "все хорошо" или "я в порядке", то отрицают свои истинные чувства и переживания в надежде убедить себя и других, что все действительно хорошо. Это картинка, которую они хотят показать миру. Они боятся стыда, смущения или осуждения, которые могут возникнуть, если все узнают настоящее положение дел...