1. All is not gold that glitters — Не все золото, что блестит 2. Every man has his faults — У каждого есть свои недостатки. 3. Strike while the iron is hot — Куй железо пока горячо 4. So many men, so many minds — Сколько людей, столько и мнений. 5. Like father, like son — Каков отец, таков и сын. 6. No pain, no gain — Без труда не вытащишь и рыбку из пруда 7. Money can’t buy you love — За деньги любовь не купить 8...

1. Extremes meet — Крайности сходятся 2. East or West home is best — В гостях хорошо, а дома лучше 3. Better late than never — Лучше поздно, чем никогда 4. All’s well that ends well — Все хорошо, что хорошо кончается 5. Out of sight out of mind — С глаз долой, из сердца вон 6. As fit as a fiddle В полном здравии, в хорошем настроении 7. No sweet without sweat Не вкусив горького, не видать и сладкого 8. A penny saved is a penny gained Не истратил пенни — значит, заработал 9. By one’s father’s side С отцовской стороны, по отцовской линии 10...