Представим ситуацию: договор составлен на языке непонятным для одной из сторон и подписан. Будет ли такой договор иметь силу? А если это односторонняя сделка, например - заявление о зачете? Давайте разбираться. Форма сделки и её язык В ГК РФ ничего про язык сделки не сказано, но установлено, что сделки совершаются устно или в письменной форме (ст. 158 ГК РФ). Форма сделки – это её внешнее выражение содержания. Таким образом, язык сделки – часть её формы, так как помогает понять содержание написанного...

Слово «договор» часто вызывает вопросы. Непонятно, и как его склонять, и куда ставить ударение во множественном числе. Сегодня мы выведем это слово на чистую воду. ДоговорЫ или договорА? К сожалению, в русском языке нет единого правила, по которому в словах формируется окончание - А (-Я) или - Ы (-И). Чтобы узнать правильный вариант, придется заглянуть в орфографический словарь и запомнить написание. В нашем случае правильно «договорЫ». Вариант через «А» запрещен и не относится даже к просторечным...