Самые сложные слова для меня я сказала: оставим как есть сейчас, до конца лета примем решение. Почему лета.... Потому что если переезд, то он будет летом. Обсуждали с В. вдвоем, инициатором была я - усадила его напротив, невзирая на то, что устал, много ездил и говорил, сказала так: или сегодня мы разговариваем и решаем вместе, или... ну не вместе и не решаем. Очень долго я рассказывала про Павла, про развод, про последствия развода (В. знает мою историю, но обтекаемо, в подробности, которые объясняют...

¡Hola a todos! 👦👧 🤝 Слова поддержки актуальны сегодня как никогда! И в конце беседы мы часто говорим: "Все будет хорошо!". А как же это сказать на испанском? Переводчики вам предложат разные варианты 🤔, а мы объясним разницу!  🙂 И научим выбирать именно тот вариант, который подходит для определенной ситуации.  ✔ Todo irá bien. Все будет хорошо. Это и есть тот самый общеупотребляемый вариант! Когда мы просто хотим подбодрить собеседника. Estoy seguro que todo irá bien. Я уверен, все будет хорошо! ✔ Todo va a estar bien / Todo estará bien Все будет хорошо, в порядке, все получится...