Как же меня достало это, с первого взгляда, невинное словосочетание, буквально заполонившее интернет: новостные порталы, соцсети, блоги! Я об этом – VS. Вспомните, сколько раз вы видели его за день? Кулинарный форум: «Кофе VS чай»...

Предлог versus означает «против» и, имея латинские корни, звучит умнее обычного against. Произносится [ˈvɜːsəs] в британском английском и [ˈvɜːrsəs] или [ˈvɜːrsəz] в американском. Чаще всего versus употребляется в мире спорта и юриспруденции, например: It is Germany versus Brazil in today’s match – Сегодня играет Германия против Бразилии Who’s going to win in the case of the Browns versus the Smiths? – Кто победит в деле семьи Браунов против семьи Смитов? Но его можно употреблять и в обычной жизни – как более умную альтернативу обычному against...