Главная тайна «будущего в прошедшем», того самого Future in the Past, что оно по факту просто Past, Simple Past, как сказал бы Джеймс Бонд. Если вам интересно, как так получилось, читайте дальше. Однако, осторожно - есть риск, что ваша жизнь после этого не будет прежней. Здравствуйте, меня зовут Елена. Я лингвист, вузовский преподаватель английского языка. На этом канале я объясняю разные языковые явления простым языком. Надеюсь, хоть одна идея из этой статьи будет вам полезна. Итак, что такое Future in the past...

Каких только времен мы не разбирали. Кажется, счет уже потерян. И, думаю, многие из вас уже надеялись, что все времена в английском закончились. И вдруг появляется странная конструкция: Future in the Past – будущее в прошедшем. Вот это поворот! Спешу вас успокоить, нам не понадобится освобождать еще один столбик в таблице времен. Хотя любители монументальных систем иногда и выделяют 4 подобных Future in the Past, помещая их в таблицу. Могу поклясться, что видела такую во времена моего ученичества...