6 января 1980 года на экраны вышла музыкальная комедия «Ах, водевиль, водевиль…». Режиссёром картины на «Мосфильме» назначили Георгия Юнгвальд-Хилькевича — после недавнего успеха «Д’Артаньяна и трёх мушкетёров» за ним закрепился статус мастера музыкального жанра...

Точное происхождение термина "водевиль" не установлено даже на его родине во Франции. По одним предположениям — это искажённое "val de Vire", то есть долина реки Вир в Нормандии, где появился на свет поэт Оливье Басселен, который писал здесь весёлые песни, получившие название "водевиров", а отсюда — "водевилей". По другим, слово произошло от "voix de ville", что означает "городские песни", "голоса города"... Изначально водевилем назывался финальный куплет, обращённый непосредственно в зрительный зал, который демонстрировал дар автора...