В декабре прошлого года охотник застрелил существо, похожее на гигантского койота. Тест ДНК показал, что койот оказался настоящим волком Это был первый случай появления волка в штате Нью-Йорк с тех пор, как последний известный хищник был застрелен в конце XIX века. По словам чиновников Департамента охраны окружающей среды Нью-Йорка, и множества местных охотников, одна особь волка, особенно отдельный самец, не составляет популяции и не представляет угрозы. «Лучшим способом для новой популяции обосноваться в Нью-Йорке было бы, если бы стая целиком переехала в Нью-Йорк...
Мартин Скорсезе как никто другой умеет показать красоту и уродство преступного мира, он всегда преподносит историю отстраненно, чтобы зритель сам выбрал сторону, которой сопереживать - хорошим парням или плохим. Мы понимаем кто эти люди, почему они делают то, что делают, как они к этому пришли, всё это предстаёт перед нами в весьма заманчивом и привлекательном свете и оттого сперва может показаться что Скорсезе романтизирует криминал, что его сюжеты весьма незатейливы и не несут какой-то глубокой морали...