Что такое дежавю простыми словами, почему оно возникает и что означает. Научные объяснения, психология, интересные факты и реальные примеры. Ответы, которые ищут все Вступление Представьте, вы идете по улице, привычная дорога, знакомые дома и лица, и вдруг в какой-то момент вас пронзает странное чувство: все это уже было. Те же слова прохожего, та же походка женщины с пакетом, даже звук шагов по асфальту — и внутри появляется четкое ощущение, что вы это проживали раньше. Но разум тут же начинает спорить: «Подожди, такого быть не могло, я впервые в этом месте»...

Есть русские слова, которые очень тяжело перевести на иностранные языки, потому что они слишком уж выражают наш русский менталитет. Это простые, на первый взгляд слова, которые никому не покажутся сложными в России. Но вот Набоков, например, не только много лет бился над некоторыми из них, но ещё и писал об этом: как тяжело, мол, объяснить иностранцу, что значит «пошлость», «хамство», «мещанство», «интеллигенция» и так далее. У них в словарях есть, конечно, близкие по смыслу синонимы, но в том-то...