2737 читали · 6 лет назад
BRUNCH, SUPPER и другие приёмы пищи в Англии. Ответ на вопрос из комментария.
Со школьной скамьи те, кто учил английский язык, твердо знали, что DINNER — это обед. Вообще приёмов пищи у англичан, если следовать нашим школьным учебникам, всего три: BREAKFAST — завтрак, DINNER —
18,9 тыс читали · 6 лет назад
Как по-английски будут "завтрак", "обед", "ужин" и другие приемы пищи?
Что ж, начнем с самого начала дня. Что у нас идет в первую очередь? Правильно, завтрак! Breakfast [брэкфэст] - завтрак. А как сказать, например, "я завтракаю"? I have breakfast. [ ай хэф брэкфест] Если время завтракать уже прошло, но время обеда - не наступило, то есть в английском языке такое понятие, как "поздний завтрак". Brunch [бранч] - поздний завтрак. Что дальше по распорядку дня?! Lunch [ланч] - обед, ланч. Интересно, что слово "ланч" уже вошло в обиход к нам и в русский язык. Очень часто можно встретить такое понятие, как "бизнес-ланч", то есть обед по сути...