Как говорится, не бывает правил без исключений. И сам наш язык постоянно нам это доказывает. Вечно он подкидывает всякие фокусы, заставляет заучивать всякие фразочки типа "Цыган на цыпочках подошел к цыпленку и цыкнул "Цыц". Потому что какие бы жесткие правила в учебнике ни прописывались, обязательно найдется какая-то не такая загогулина. Вот и со звуком "Ш" целая история. Он у нас сейчас всегда твердый, но пишется почему-то не "шы", а "ши". На то есть особая причина, которую мы вам уже как-то рассказывали...

Извините, что мы в пятницу с такими сложными (но по-настоящему пятничными) словами. Если никогда не задумывались, как пишется это слово, то, скорее всего, вы удивитесь. Читайте оригинальный текст на сайте mel.fm Правильно: В пятницу вечером он всегда подшофе Не будем осуждать пятничную привычку анонимного человека (узнали себя?). А вот правописание хитрого слова разберём. Да, если вы не задумывались, как выглядит это слово на письме — то именно вот так «подшофе»...