Ирина проснулась с особенным чувством. Сегодня ей исполнялось тридцать четыре года, и хотелось верить, что день пройдет как-то по-особенному. Муж Алексей уже ушел на работу, не сказав ни слова о празднике. Может, готовит сюрприз? Ирина улыбнулась и принялась убираться в квартире. К обеду настроение стало портиться. Алексей не звонил, не писал. Ирина несколько раз проверяла телефон — может, пропустила сообщение? Но экран молчал. В три часа дня позвонила подруга Света. — Иришка, с днем рождения! Как дела? Что муженек приготовил? — Пока ничего, — честно ответила Ирина...

Правда ли, что можно использовать оба варианта, или все-таки один считается правильным, а второй нет? Фаина Раневская сравнивала грамматическую ошибку на письме с вошью, рассевшейся на безупречно белой рубашке. И хоть метафора отдает категоричностью, что-то в ней есть: грубая ошибка и правда может испортить все впечатление от письма, будь это важное деловое обращение или частная переписка. И если большинство правил, регулирующих правописание в русском языке, многие из нас твердо помнят еще со школьных времен, в языке есть несколько тонких мест, справиться с которыми под силу не каждому...