Русские умело придумывают витиеватые выражения. Например, не совсем ясно, что они этим хотели сказать. И вот эта необычность русского языка в итоге и приводит к абсурдным высказываниям. Так почему же русские говорят по-другому ? Это зависит от того, как они жили в разные эпохи и чем занимались их предки, но тут больше говор, нежели крылатые фразы. Давайте попытаемся разобраться, какие выражения сбивают с толку наших зарубежных товарищей. Молча стою над твоей душенькой Стоять над душой — это значит...

Стили английского языка. Англичане обожают свой язык . Те, кто владеют им хорошо, буквально наслаждаются тем, как у них получается составлять либо витиеватые фразы, подражая собеседнику или, напротив,...