Как написать своё имя по-английски правильно? Допустим, вы спросите у Гугла или Яндекса, как по-английски Александр. Нам дадут сразу несколько вариантов: Alexandr, Aleksandr и Alexander. И какой из них правильный? Будем разбираться в этом вопросе вместе. Помню, что, когда я какое-то время преподавала английский язык детям, им очень нравилось, когда их называли на уроке английскими именами. И в самом деле, ко многим русским именам можно подобрать похожее по звучанию английское имя. Например, Мария превращается в Mary [ˈmɛːri], Даша в Dorothy [ˈdɒrəθɪ ], а Михаил зовётся Michael [maɪkl ]...

С возрастом английская королева Виктория превратилась в некрасивую мрачную женщину с двойным подбородком, совершенно лишенную чувства юмора. Об этом можно судить, в том числе и по дошедшим до наших дней фото английской правительницы. В последние годы своего правления Виктория представала перед фотографами исключительно в черных и темных нарядах и позировала на камеру с каменным лицом, лишенным улыбки. В этом плане фото Виктории очень схожи с фото российской императрицы Александры Федоровны, ее родной внучки, которая также никогда не улыбается на фотографиях...