415 читали · 1 неделю назад
Хабенский, Бурунов, Кучера, Малиновская: как российские звезды стали голосами мировых героев
За кадром любимых фильмов и мультфильмов часто скрывается не менее яркая работа, чем на экране. Голос способен полностью изменить восприятие знакомых персонажей, иногда даже до неузнаваемости. Нередко на озвучке работают топовые актеры, чьи труды через культовые персонажи становятся голосами целых поколений. Кто из российских звезд оставил неизгладимый след в кино, работая над дубляжом, — читайте в новом материале 5-tv.ru. За более чем 15 лет работы Бурунов принял участие примерно в 300 проектах, озвучивая как голливудских актеров, так и персонажей анимационных фильмов...