Русский язык труден для иностранцев. Чтобы их утешить мы собрали слова, в правописании которых путаются сами русские! ОКНО В РОССИЮ Ковш с отверстиями, на который русские частенько отбрасывают макароны, пришел из немецкого языка – Durchshlag. Но почему-то многие произносят это слово как «друшлаг», путая местами вторую и третью букву. В старых словарях, кстати, и правда встречается написание «друшлаг» и даже «трушлак», так что слыша подобное от бабушек, многие так и запомнили ошибочно. Как произносить...