Оригинальное название «Ветка сакуры» дано экзотическому виду эротического массажа для представителей сильного пола, пришедшему в нашу жизнь из Страны восходящего солнца. И название это в полной мере отражает изысканность получаемого удовольствия. Оно соответствует наименованию восточного дерева, цветы которого чаще нежно-розовые, распускаясь весной, считаются показателем начала новой жизни. Это любимые цветы японцев, символизирующие нежность, молодость, любовь, красоту. И интимный массаж, названный...

Вытащила из ящика стола очередную книгу для чтения в транспорте. "Ветка сакуры". Не пошло. Не художественное произведение, а "рассказ о том, что за люди японцы". Хотела уже закрыть, как глаз зацепился за название главы "Гейша в кимоно". Прочла на одном дыхании. В буквальном переводе слово "гейша" означает "человек искусства". Гейша - это искусница. Искусница развлекать мужчин, причем не только петь и танцевать, но и своей образованностью. Мой мозг начинает быстро искать аналог гейши в нашей стране...