В русском языке очень много разных уменьшительно-ласкательных суффиксов. Мне стало интересно: а есть ли что-нибудь подобное в западноевропейских языках, например французском? Оказывается есть, и даже довольно много, хотя применяются уменьшительные суффиксы (деминутативы) там нечасто. Встречаются, например, такие суффиксы: -eaul-elle, -etl-ette, -otl-otte, -inl-ine, -on и -illon. Наиболее распространенным является суффикс -et/-ette: garçonnet (от garçon) – мальчишка, мальчуган (у нас мальчик – сразу...