Когда мы смотрим корейские дорамы с субтитрами, мы улавливаем сюжет, эмоции, химию между героями. Но есть целый пласт информации, который остаётся за кадром. Точнее, в кадре — но многие его не считывают...