Часовые пояса России наглядно
ВРЕМЯ НА ЧАСАХ. ОФИЦИАЛЬНЫЙ И НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТВЕТ НА ВОПРОС «КОТОРЫЙ ЧАС?»
Речевые клише вопросов, связанных со временем Для того чтобы узнать время, можно задать следующие вопросы: · Wie spät ist es? (Дословно – как поздно?) · Wie viel Uhr ist es? (Дословно – как много часов?) Оба этих вопроса можно переводить, как Который час? Сколько времени? Для ответа на вопрос о том, сколько сейчас времени, можно использовать формальную и неформальную форму ответа. При официальной форме ответа называют точное количество часов, слово Uhr, потом количество минут. Слово Minute(n) обычно не произносят...
Я спросил, во сколько она вернётся. Это оказалось абьюзом
Она сказала это в первый раз в феврале прошлого года. Я стоял в прихожей, держал ключи, спрашивал обычный вопрос — во сколько ты вернёшься, мне понять насчёт ужина. Не «где ты была». Не «с кем». Просто — во сколько ожидать. — Ты меня контролируешь, — сказала Света. — Это абьюз. Я, наверное, секунды три просто смотрел на неё. Потом повесил ключи на крючок и пошёл на кухню. Не потому, что ушёл от разговора. Потому, что не знал, что на это вообще говорят. Одиннадцать лет. Мы познакомились в 2013-м, поженились через два года, растим дочку Киру...