С вами бывает такое, что вы разговариваете с человеком, а он начинает цитировать ваше любимое произведение? На душе сразу становится тепло, а губы растягиваются в улыбке. Вдвойне приятнее, когда режиссеры ответственно подходят к экранизациям любимых произведений и позволяет своим персонажам говорить целыми фрагментами из книг. Не просто берут чужой текст, а органично его вживляют в происходящее на экране. Мне нравится, когда произведение не просто является основой для фильма, но и буквально переносится с бумаги на экран...