Вайнахтен - это буквально "Святые ночи". Для немцев - это главный праздник в году. Собственно подготовка к Вайнахтену длится весь декабрь, все 4 недели Адвента. Я с вами прожила здесь уже три Адвента (сегодня - четвёртый), сходила на традиционный Вайнахтсмаркт, украсила дом и сожгла неимоверное количество свечей - что может быть прекрасней живого мерцающего огонька? Вайнахтен начинают праздновать 24.12, вечером. По сути это православный Сочельник. Традиции, естественно, претерпели существенные изменения...
Рождество(Weihnachten) в Германии самый любимый праздник для немцев. В Германии в это время очень красиво, немцы наряжают все, и дома, и машины, и улицы. Делается это с большим удовольствием, но также существуют множество фирм, которые специально занимаются украшением. И это реально на столько круто, я когда первый раз был в Германии на рождество и новый год, я реально первый раз почувствовал праздничное настроение. Во всех даже самых маленьких городах Германии строят Рождественские ярмарки, на которых очень красиво...