или что не так с нашим словарным запасом Не хочу никого обижать, но словарный запас многих школьников сегодня едва ли не вплотную приблизился к лексикону Эллочки-людоедки (напомню, она вполне обходилась тридцатью словами)...

Все помнят героиню известного романа Ильфа и Петрова "Двенадцать стульев" Эллочку-людоедку. Словарь Вильяма Шекспира, по подсчёту исследователей, составляет 12000 слов. Словарь негра из людоедского племени «Мумбо-Юмбо» составляет 300 слов. Эллочка Щукина легко и свободно обходилась тридцатью. Вот слова, фразы и междометия, придирчиво выбранные ею из всего великого, многословного и могучего русского языка: Оставшиеся в крайне незначительном количестве слова служили передаточным звеном между Эллочкой и приказчиками универсальных магазинов...