Разговор о сериале "Карточный домик" традиционно принято начинать со слов, о том, что это один из лучших сериалов об американской политике, раскрывающий всю, так сказать, чёрную сущность прогнившей системы. Или просто показывающий реальное положение дел - предельно циничный мир, в котором важна лишь власть. Это отчасти может быть и так - мир "Карточного домика", правда, предельно циничный и власть, действительно, единственное, что интересует героев, его населяющих. Но сам сериал все-таки не о политике: "Карточный домик" - это выдающаяся драма о человеческих страстях...

OUTRO: House Of Cards Карточный домик перевод на Русский Снова на грани опять нас преследует опасность такие глупые мы. Почему? Оставаться сильным, не опускать руки так тяжело даже заранее зная мы не смогли бы остановиться. Нет выхода. Мы в тупике. Нет выхода. все снова рушится, время истекает, а мы делаем лишь хуже. Нет выхода, впереди тупик. Обломков становится лишь больше карточный домик, а мы внутри него даже если видишь исход, даже если говоришь, что скоро все обрушится карточный домик, глупые...